Ep. 31: La domanda curiosa di Nadja sul trita-noci di Abel

31

Nadja interrompe la sessione di intaglio di Abel con una domanda imbarazzante su una bambola trita-noci. Mentre danza, un ragazzo in sedia a rotelle e sua madre Mary si avvicinano al palco, facendo perdere concentrazione ad Abel. George rivela di aver incontrato Abel in Germania quattro anni prima. La nonna Anna spiega che Abel era un medico in un villaggio povero durante un'epidemia quando i medicinali scarseggiavano. Dopo che suo figlio Stefan si ammalò, Abel commise crimini e fu imprigionato. Confusa sul motivo per cui Abel non visitò Stefan dopo il rilascio, Nadja decide di chiedere a Stefan, il ragazzo in sedia a rotelle presente alla performance con sua madre.