Ep. 11: Orochi si attiva e costringe Azur Lane e Red Axis a unirsi contro la minaccia delle Sirene
Purifier fugge con il Cubo, permettendo a Observer di attivare completamente Orochi. Akagi viene riportata in vita da Orochi, liberando Kaga, ma l'entità dimostra il suo potere distruggendo un'isola disabitata con un missile. Riconoscendo la minaccia, sia Azur Lane che Red Axis si mobilitano indipendentemente per attaccare. Kaga scopre che Akagi è posseduta ed è tormentata da Orochi, che sostiene che Akagi l'abbia amata solo per aver ereditato le parti di Amagi. Le due flotte concordano di cooperare contro il loro nemico comune. Kaga blocca Zuikaku e Shoukaku per proteggere Orochi per il bene di Akagi, portando a uno scontro con Ayanami. Nel frattempo, Enterprise e Belfast combattono verso Orochi mentre si prepara a lanciare un altro missile, manipolando i ricordi di Amagi di Akagi.
Episodi
- Ep. 7 · Una battaglia navale decisiva tra Azur Lane e l'Impero Sakura
- Ep. 8 · Le flotte di Azur Lane e dell'Impero Sakura si riorganizzano mentre Enterprise impazzisce dopo la raccolta di dati dai Siren
- Ep. 9 · Ayanami si risveglia come prigioniera mentre le navi di Azur Lane discutono dell'attivazione del Cubo Mentale Nero e dei collegamenti con le Sirene.
- Ep. 10 · Enterprise affronta le illusioni mentre Azur Lane e l'Impero Sakura si scontrano per il Cubo Mentale Nero
- Ep. 11 · Orochi si attiva e costringe Azur Lane e Red Axis a unirsi contro la minaccia delle Sirene
- Ep. 12 · Enterprise intercetta il missile di Orochi mentre affronta visioni di un conflitto inevitabile