Ep. 12: Enterprise intercetta il missile di Orochi mentre affronta visioni di un conflitto inevitabile
Orochi attacca la base dell'Azur Lane con un missile, che Enterprise distrugge ma che la lascia incosciente per lo scoppio. Le flotte alleate non riescono a danneggiare Orochi a causa del suo scudo. All'interno della sua mente, Enterprise incontra un sé alternativo che sostiene che il conflitto sia inevitabile, ma lei decide di combattere per le sue amiche. Nel mondo reale, Zuikaku riporta Kaga alla realtà e Enterprise perfora lo scudo con una freccia speciale, immobilizzando Orochi. Le shipgirls respingono le Sirene e Enterprise salva Akagi. Con Orochi sconfitto, l'Azur Lane e il Red Axis concordano di condividere una base. Hornet e Hammann verificano che Yorktown sia in buona salute. Z23 si unisce al gruppo di Ayanami e Enterprise diventa la nuova leader della forza combinata. Incontra nuovamente il suo sé alternativo, che la avverte che la guerra non cambia mai, ma Enterprise afferma che le persone possono farlo.
Episodi
- Ep. 8 · Le flotte di Azur Lane e dell'Impero Sakura si riorganizzano mentre Enterprise impazzisce dopo la raccolta di dati dai Siren
- Ep. 9 · Ayanami si risveglia come prigioniera mentre le navi di Azur Lane discutono dell'attivazione del Cubo Mentale Nero e dei collegamenti con le Sirene.
- Ep. 10 · Enterprise affronta le illusioni mentre Azur Lane e l'Impero Sakura si scontrano per il Cubo Mentale Nero
- Ep. 11 · Orochi si attiva e costringe Azur Lane e Red Axis a unirsi contro la minaccia delle Sirene
- Ep. 12 · Enterprise intercetta il missile di Orochi mentre affronta visioni di un conflitto inevitabile