Ep. 39: Il vento del cambiamento
In onda il 27 settembre 2004
39
Il gruppo si ferma mentre Bull ripara Wing Ninja e il caffè fa rifornimento, portandoli nella città natale di Sly. Marda B. è presente al suo luogo di lavoro e Liena è ancora una volta presa di mira per essere ridotta in schiavitù. La squadra deve decidere se Wen e Li accetteranno l'addestramento di Sly per garantire la sicurezza di tutti. Nel frattempo, sorgono domande su se Sly possa aiutare la resistenza a sconfiggere Marda B. Questa narrazione si svolge mentre Il vento del cambiamento va in onda oggi, concentrandosi sulle decisioni strategiche dei personaggi e sul conflitto in corso contro Marda B. in questa specifica località.
Episodi
- Ep. 35 · Cobalt Saber riparato come Yamato e Grey affrontano i fratelli Longhorn e l'Alleanza Neo-Ombra
- Ep. 36 · Yamato e gli amici sfidano gli ordini per affrontare l'Alleanza Neo-Ombra e un potente rivale.
- Ep. 37 · Asato torna al gruppo di Yamato dopo l'addestramento con B-Daman
- Ep. 38 · Yamato e gli amici viaggiano a Liken per trovare il B-DaSage e scoprire il segreto di Marda B.
- Ep. 39 · Il vento del cambiamento
- Ep. 40 · Yamato e i compagni salgono a bordo di una nave dopo aver raggiunto il limite occidentale della terra
- Ep. 41 · Yamato si allena sull'isola resort prima che Armada lo sfidi al tempio di Meowtra
- Ep. 42 · La banda visita la città natale di Terry e apprende la leggenda del Lago B-DaMan prima dell'attacco di Enjyu.
- Ep. 43 · Terry assiste Joe contro gli invasori mentre Enjyu manipola Li per unirlo alla Neo-Shadow Alliance