Ep. 42: La banda visita la città natale di Terry e apprende la leggenda del Lago B-DaMan prima dell'attacco di Enjyu.
In onda il 18 ottobre 2004
42
Il gruppo arriva nella città natale di Terry, dove lui racconta la leggenda locale del Lago B-DaMan. La loro visita viene interrotta quando Enjyu lancia un attacco contro di loro. Nel mezzo di questo pericolo, un vecchio amico interviene per aiutare il gruppo. Questo alleato fornisce un nuovo blaster core B-Daman per aiutarli a difendersi dalla minaccia. L'episodio si concentra sull'interazione tra i personaggi, l'introduzione del folklore locale e il conflitto improvviso che rende necessario l'uso delle attrezzature appena acquisite per sopravvivere all'incontro con Enjyu.
Episodi
- Ep. 38 · Yamato e gli amici viaggiano a Liken per trovare il B-DaSage e scoprire il segreto di Marda B.
- Ep. 39 · Il vento del cambiamento
- Ep. 40 · Yamato e i compagni salgono a bordo di una nave dopo aver raggiunto il limite occidentale della terra
- Ep. 41 · Yamato si allena sull'isola resort prima che Armada lo sfidi al tempio di Meowtra
- Ep. 42 · La banda visita la città natale di Terry e apprende la leggenda del Lago B-DaMan prima dell'attacco di Enjyu.
- Ep. 43 · Terry assiste Joe contro gli invasori mentre Enjyu manipola Li per unirlo alla Neo-Shadow Alliance
- Ep. 44 · Wen si riunisce al gruppo con la notizia dell'adesione di Li alla Neo Shadow Alliance, mentre Biarce attacca i B-DaPlayers.
- Ep. 45 · Joshua chiede a Yamato di aiutare a liberare il cuore di Cain mentre Wen pianifica di salvare Li dall'Alleanza Neo Shadow
- Ep. 46 · Cain si rivela troppo forte per Grey mentre Joshua tenta di ragionare con lui.