Ep. 37: Asato torna al gruppo di Yamato dopo l'addestramento con B-Daman
In onda il 13 settembre 2004
37
Asato si riunisce a Yamato e al resto del gruppo dopo aver completato il suo percorso di addestramento con B-Daman. Li invita a visitare l'Accademia B-Daman dove sta attualmente studiando. Tuttavia, gli studenti dell'accademia stanno vivendo strani avvenimenti. Il gruppo deve indagare su questi eventi insoliti per stabilire se Marda B. e l'Alleanza Neo-Ombra siano responsabili delle perturbazioni che colpiscono gli studenti.
Episodi
- Ep. 33 · Nuovi B-DaPlayers creano guai a Carlitoville
- Ep. 34 · Grey e Terry combattono contro i Fratelli Longhorn mentre Bull ripara il Chrome Zephyr danneggiato e il Cobalt Saber
- Ep. 35 · Cobalt Saber riparato come Yamato e Grey affrontano i fratelli Longhorn e l'Alleanza Neo-Ombra
- Ep. 36 · Yamato e gli amici sfidano gli ordini per affrontare l'Alleanza Neo-Ombra e un potente rivale.
- Ep. 37 · Asato torna al gruppo di Yamato dopo l'addestramento con B-Daman
- Ep. 38 · Yamato e gli amici viaggiano a Liken per trovare il B-DaSage e scoprire il segreto di Marda B.
- Ep. 39 · Il vento del cambiamento
- Ep. 40 · Yamato e i compagni salgono a bordo di una nave dopo aver raggiunto il limite occidentale della terra
- Ep. 41 · Yamato si allena sull'isola resort prima che Armada lo sfidi al tempio di Meowtra