Ep. 15: I Brawler cercano il Nucleo dell'Infinito e incontrano Billy e Komba nella Valle di Bakugan.

15

Dan e i Brawler raggiungono la Valle di Bakugan per incontrare Julie e Gorem. Cercano il Nucleo dell'Infinito e una via per Vestroia, navigando in una grotta infestata da pipistrelli e scorpioni. Dan, Shun, Marucho, Runo e Julie osservano le condizioni di Vestroia attraverso i loro Bakugan. Dopo essere sfuggiti a una grotta che crolla, affrontano Billy e Komba. Shun e Julie combattono, scoprendo che i loro avversari servono Masquerade. La battaglia si intensifica quando Julie e Shun perdono i loro Bakugan iniziali, facendo affidamento su Gorem e Skyress. Sconfiggono il Cycloid di Billy e l'Harpus di Komba. Nonostante il tentativo di Julie di liberare Billy dall'ipnosi di Naga, entrambi rimangono controllati e giurano di rubare i Bakugan partner dei Brawler. L'episodio si conclude con Julie che piange per le azioni di Billy.