Ep. 39: Mascherata Smascherata
Masquerade perde una battaglia contro Dan, rivelando la sua identità di Alice dopo aver tolto la maschera. Hal-G appare come ologramma, spiegando che lui e Alice sono diventati alter-ego dopo l'esposizione all'energia negativa del Nucleo Silente, fuoriuscita dal Trasportatore di Gateway del Dr. Michael quando Naga ha tentato di impadronirsene. Colpita dal senso di colpa, Alice se ne va con Hal-G, deludendo i Brawlers che le avevano perdonato. Nel frattempo, si verificano anomalie ambientali globali, tra cui un'enorme creatura dimensionale verso Vestroia che appare nell'Oceano Pacifico. Dopo aver informato le loro famiglie, inclusi gli scioccati Makimotos e il nonno di Shun, i Brawlers si preparano ad entrare nel portale per fermare Naga dal distruggere entrambi i mondi.
Episodi
- Ep. 35 · Dan e Drago affrontano le prove contro Julie e Marucho dopo aver fallito il test.
- Ep. 36 · Dan affronta Runo per evolvere Drago mentre Masquerade si scontra con Alice e Drago scopre di Naga
- Ep. 37 · Dan e Drago affrontano Shun e Skyress in una battaglia decisiva che porta all'evoluzione.
- Ep. 38 · Mascherata Smascherata: Alice Rivela la Sua Vera Identità Dopo la Battaglia
- Ep. 39 · Mascherata Smascherata
- Ep. 40 · Alice rifiuta i Bakugan dopo il trauma del Masquerade, Klaus la sfida per una lezione
- Ep. 41 · I Brawler entrano in un mondo fuso di Ventus e Aquos e combattono Bakugan ibridi
- Ep. 42 · Dan, Julie e Runo corrono attraverso Subterra contro i lacchè di Naga per raggiungere il mondo successivo.
- Ep. 43 · Dan e Drago affrontano un Bakugan ibrido nel mondo combinato di Pyrus e Darkus