第 39 集: 假面揭穿

Masquerade battles Dan, though he ends up losing. After the battle is over, Masquerade takes off his mask, and the Brawlers find out he is none other than Alice. Suddenly, Hal-G appears (as a holographic projection) and explains how he and Alice became their alter-egos after being exposed to the negative energy from the Silent Core once Naga tried getting it when the energy seeped through Dr. Michael's Gateway Transporter. After finding out that she is Masquerade, Alice feels guilty for everything she has done, and so she goes with Hal-G and they disappear together, much to the dismay of the other Brawlers, who were willing to forgive her. Meanwhile, strange environmental events are happening all over the world, including a giant dimensional rift to Vestroia, which suddenly appeared in the Pacific Ocean! After revealing the situation to their families, with initial shock from the Makimotos and Shun's grandfather before they understand what needs to be done, the Brawlers prepare to enter the portal in order to stop Naga from destroying both worlds. What awaits them there...? (Source: Wikipedia)
集數
- 第 35 集 · 丹與德拉戈在測驗失利後,正面臨茱莉與馬魯巧的嚴峻考驗。
- 第 36 集 · Dan與Runo對戰以進化Drago,同時Masquerade與Alice對峙,Drago得知Naga的消息
- 第 37 集 · Dan與Drago在關鍵戰役中對上Shun與Skyress,這場戰鬥將引發進化。
- 第 38 集 · 假面揭曉:艾莉絲於戰鬥後揭露真實身份
- 第 39 集 · 假面揭穿
- 第 40 集 · 爱丽丝在假面舞会创伤后拒绝巴格南,克劳斯向她发起教学挑战
- 第 41 集 · 格鬥家進入合併的Ventus與Aquos世界,並與混合體Bakugan展開戰鬥
- 第 42 集 · 丹、茱莉和露娜在地下世界與娜迦的手下展開競速,以抵達下一個世界。
- 第 43 集 · Dan與Drago在融合Pyrus與Darkus的世界中對抗混合體Bakugan