Ep. 13: Dan e Drago partono per Neathia dopo il fallito piano di Zenet di travestirsi per rubare l'Elemento.
Dopo che Drago riceve l'Elemento da Neo, i Brawlers si preparano a tornare a Neathia per combattere i Gundaliani. Dan deve salutare Julie prima di partire. Ren invia Zenet a recuperare l'Elemento tramite l'inganno. Zenet si traveste da Julie per ingannare Drago, ma la vera Julie arriva, causando confusione. Dopo aver saputo che Dan sta partendo per combattere, la vera Julie sostiene la sua missione e conferma la sua identità. Zenet è costretta a rivelarsi e attacca Drago. Cerca di ingannarlo alterando l'aspetto di Contestir, ma Drago la sconfigge usando il suo nuovo Battle Gear Cross Buster. Zenet si ritira per riferire a Ren. Ren si precipita per intercettarli ma arriva solo mentre il gruppo parte, con Julie che li incita e prevede un futuro ritrovo.
Episodi
- Ep. 9 · Dan e Jake si infiltrano nell'Interspace di Bakugan per salvare i bambini sotto il controllo di Ren
- Ep. 10 · Marucho e Fabia si infiltrano nello Spazio Interspace dei Bakugan per salvare Ren dal controllo di Barodius.
- Ep. 11 · Linus consegna l'Elemento a Fabia mentre combatte Ren e Jesse sulla Terra.
- Ep. 12 · Dan e Linus lottano per salvare Neo mentre Sid lo rapisce per gloria.
- Ep. 13 · Dan e Drago partono per Neathia dopo il fallito piano di Zenet di travestirsi per rubare l'Elemento.
- Ep. 14 · I Brawlers visitano Neathia e affrontano l'attacco di Barodious alla Sfera Sacra
- Ep. 15 · Marucho e Jake fanno da esca mentre Shun, Dan e Fabia prendono di mira il secondo generatore di scudi.
- Ep. 16 · Dan e Fabia combattono piante carnivore e Gundaliani mentre Shun si avvicina al generatore di scudo.
- Ep. 17 · Shun e Dan combattono le forze Gundaliane per riattivare il secondo generatore di scudi.