Ep. 37: Fabia e Kazarina combattono mentre Lumagrowl disobbedisce agli ordini per sconfiggere Aranaut.
In onda il 8 gennaio 2012
37
Mentre i Brawlers tornano a Neathia, Fabia e Kazarina continuano la loro battaglia. Lumagrowl disobbedisce a Kazarina per uccidere Aranaut in autonomia. Nurzak avverte Kazarina che Barodius la sta manipolando, ma lei rifiuta, sostenendo che Barodius la renderà regina. Fugge dal conflitto e viene uccisa da Gill, il che interrompe il suo controllo su Lena, Zenet e Jesse. Ren aggiorna i suoi ex compagni sulla situazione. Di conseguenza, Lena, Zenet e Jesse scelgono di unirsi alla difesa di Neathia, tornando alle loro forme umane. Nel frattempo, Fabia, Mason e Nurzak fanno ritorno a Neathia mentre ha inizio il grande scontro tra i Brawlers e Phantom Dharak.
Episodi
- Ep. 33 · Marucho sfida Jake mentre Shun salva Dan da Lumagrowl
- Ep. 34 · Ren e Fabia si riuniscono agli alleati mentre Kazarina completa la pericolosa sperimentazione di splicing del DNA su Drago.
- Ep. 35 · Jake interrompe l'ipnosi per salvare Dan mentre Kazarina e Lumagrowl rivelano il passato di Aranaut su Gundalia
- Ep. 36 · I lottatori fuggono da Gundalia per difendere Neathia mentre Fabia combatte Kazarina
- Ep. 37 · Fabia e Kazarina combattono mentre Lumagrowl disobbedisce agli ordini per sconfiggere Aranaut.
- Ep. 38 · La ciurma di Nurzak torna a Neathia mentre il tradimento di Gill porta alla rivelazione di Code Eve.
- Ep. 39 · Code Eve spiega la divisione dell'universo e Drago sconfigge Dharak evolvendosi in Titanium Dragonoid.