Ep. 10: La narrazione esplora la natura ambigua della lealtà di un individuo e il suo potenziale livello di minaccia
In onda il 7 giugno 2002

10
Episodi
- Ep. 6 · Un gruppo si riunisce per catturare e mettere in sicurezza i robot in un'operazione di rastrellamento coordinata.
- Ep. 7 · I personaggi dimostrano che le entità robotiche agiranno inevitabilmente secondo la loro natura programmata.
- Ep. 8 · In squadra non c'è posto per l'io
- Ep. 9 · Il protagonista riflette sulle esperienze passate e sui compiti completati della sua storia.
- Ep. 10 · La narrazione esplora la natura ambigua della lealtà di un individuo e il suo potenziale livello di minaccia
- Ep. 11 · Combattere mantenendo un aspetto alla moda
- Ep. 12 · La narrazione si concentra su un personaggio descritto come sciolto come un vagone
- Ep. 13 · Il mistero del Team X
- Ep. 14 · Il nemico dentro