Ep. 314: Kon assiste alla vita segreta di una bella impiegata

314

Kon urla dalla stanza di Ichigo mentre una donna chiede indicazioni. Mentre si trova nel corpo di Ichigo, Kon la scorge su un ponte e tenta di impedirle di lanciarsi, ma cade lui stesso. La donna, Haruko, rivela di vedere gli spiriti, motivo per cui il suo fidanzato Ken la lascia. Ichigo viene a conoscenza di un hollow che succhia anime. Un hollow a forma di tenia attacca Haruko, ma Kon la salva. Ken si scusa, ignaro che l'hollow lo abbia posseduto. L'hollow possiede poi Haruko, costringendo Kon a combatterla ed estrarlo. Ichigo salva Kon nella sua forma di pillola e distrugge l'hollow. Haruko scambia Ichigo per Kon e lo insegue, ma Rukia cancella i loro ricordi. Haruko e Ken si riconciliano, ignari degli eventi.