Ep. 3: George deve riportare Saya agli Scudi Rossi prima della scadenza, tra rivelazioni terrificanti
In onda il 22 ottobre 2005

3
David impone a George una scadenza rigorosa per riconsegnare Saya agli Scudi Rossi. George porta Saya alla tomba di famiglia per spiegare gli eventi accaduti un anno fa. Al loro ritorno, vengono attaccati da un chiroterio di nome Forest, un tempo umano. Durante lo scontro, George subisce ferite mortali. L'incontro lascia George in fin di vita mentre Saya è presente durante la tragica svolta che coinvolge l'uomo trasformato in creatura.
Episodi
- Ep. 1 · L'studentessa amnesica Saya Otonashi affronta un vampiro e un mostro chirottero dopo che un misterioso violoncellista la salva.
- Ep. 2 · Saya uccide un chiroptero con una spada insanguinata e perde la memoria dell'accaduto.
- Ep. 3 · George deve riportare Saya agli Scudi Rossi prima della scadenza, tra rivelazioni terrificanti
- Ep. 4 · George ferito in ospedale mentre Kai cerca vendetta con la pistola del padre e Haji si rivela a Saya.
- Ep. 5 · George viene trasferito segretamente in una struttura nascosta a Yanburu sotto l'autorità americana
- Ep. 6 · David, Saya e Haji si infiltrano nel Centro Yanbaru per salvare George in vista del bombardamento statunitense.
- Ep. 7 · Saya interroga Haji sul suo passato mentre piange la morte del padre