Ep. 3: Shikadai si scusa con Metal Lee, posseduto da un'aura oscura
In onda il 19 aprile 2017
Shikadai riconosce il suo trattamento severo nei confronti del timido Metal Lee e chiede consiglio al padre, Shikamaru Nara, prima di scusarsi. Il giorno seguente, Lee viene posseduto da un'aura oscura simile a quella che ha colpito Denki, portandolo ad attaccare i compagni di classe. Boruto osserva un cambiamento strano nel chakra di Lee con il suo occhio destro. Dopo che Shikadai riesce ad aiutare Lee a riprendersi dalla possessione, i due diventano amici. Questo evento si svolge durante l'Arco dell'Ingresso all'Accademia, specificamente nell'episodio 3 su 15.
Episodi
- Ep. 1 · Il giovane Boruto difende Denki e impedisce un incidente ferroviario prima della cerimonia di ingresso all'Accademia.
- Ep. 2 · Boruto torna all'Accademia dopo la sospensione per i danni al monumento
- Ep. 3 · Shikadai si scusa con Metal Lee, posseduto da un'aura oscura
- Ep. 4 · Boruto e Sarada si affrontano in una sfida di combattimento separata per genere
- Ep. 5 · Mitsuki, lo studente trasferito misterioso, entra nell'accademia
- Ep. 6 · Shino combatte Boruto mentre Mitsuki nasconde un segreto nella foresta.
- Ep. 7 · Sarada e gli amici incontrano un inseguitore che si rivela essere Magire, uno studente innamorato di Sumire.