Ep. 53: Boruto lotta con il senso di inadeguatezza mentre la famiglia Uzumaki festeggia il compleanno di Himawari.
Un membro principale del clan Ootsutsuki congela Toneri, etichettandolo come traditore per le sue azioni riguardanti gli occhi di Boruto. Boruto si sente impotente dopo aver fallito nel sconfiggere da solo un White Zetsu, in contrasto con i suoi compagni di squadra e altre squadre di ninja che si preparano per gli Esami Chunin. Sarada incoraggia Boruto a partecipare agli esami per dimostrare la sua crescita al Hokage. Nel frattempo, la famiglia Uzumaki festeggia il compleanno di Himawari, lasciando Boruto deluso che Naruto sia intervenuto tramite un Clone d'Ombra invece che di persona. Sasuke torna al Villaggio Nascosto tra le Foglie per parlare con Naruto. Questo segmento fa parte dell'Arco Versus Momoshiki, specificamente l'episodio 3 di 16.
Episodi
- Ep. 49 · Il Team 15 cattura gli animali mentre Namida affronta un lupo e Sumire rivela il suo coinvolgimento segreto.
- Ep. 50 · Shikamaru appare nell'ufficio del Hokage mentre gli studenti discutono sulla loro eleggibilità per gli Esami Chunin.
- Ep. 51 · La festa di compleanno di Boruto e l'imboscata dei Zetsu Bianchi
- Ep. 52 · Konohamaru scopre di Kaguya e dello Zetsu Bianco mentre il Team 7 combatte contro di loro prima che Sasuke intervenga.
- Ep. 53 · Boruto lotta con il senso di inadeguatezza mentre la famiglia Uzumaki festeggia il compleanno di Himawari.
- Ep. 54 · Sasuke accetta Boruto come discepolo dopo che questi apprende il Rasengan
- Ep. 55 · Sasuke allena Boruto mentre Gaara arriva per l'Esame Chunin e gli Otsutsuki prendono di mira le Bestie con la Coda.
- Ep. 56 · I rivali si radunano per gli Esami Chunin in mezzo a tensioni crescenti
- Ep. 57 · Boruto difende la bandiera dai Tripletta Senka mentre prosegue il secondo turno degli Esami Chunin.