Ep. 6: Kazuki teme per il comportamento di Miri mentre affronta un incidente allo zoo con Taiga e un rapinatore

Kazuki teme che il suo passato di assassino influenzi Miri dopo che Anna riferisce di aver colpito Taiga. Miri dà la colpa a Taiga e litiga con Kazuki, poi chiede a Rei di portarla al nido d'infanzia. Colpevole, Kazuki dimentica il suo pranzo e si precipita alla gita allo zoo per consegnarlo. Taiga si allontana di nascosto e si perde con Miri, mentre un rapinatore armato si nasconde allo zoo. Kazuki vede Miri prendersi cura di Taiga nonostante il loro conflitto. Miri si rende conto di non avere il pranzo, così Taiga condivide il suo e si scusa per aver iniziato la lite. Il rapinatore ruba il pranzo di Miri e la minaccia con una pistola. Mascherati da personaggi di marca, Kazuki e Rei catturano il criminale. Miri e Taiga tornano sani e salvi da Anna. Kazuki accetta che Miri si stia sviluppando normalmente ma rifiuta di permettere a Taiga di uscire con lei. Miri perdona Kazuki a casa e condividono il pranzo mancante. Nel frattempo, Karin visita il bar di Kyutaro.
Episodi
- Ep. 2 · Gli assassini lasciano la piccola Miri con Kyutaro mentre cacciano sua madre e falliscono una missione per un boss della droga
- Ep. 3 · Kazuki e Rei affrontano la madre turbata di Miri e decidono di diventare suoi padri.
- Ep. 4 · Kazuki e Rei falsificano documenti per iscrivere Miri al nido affrontando le sfide sociali
- Ep. 5 · Kazuki e Rei gestiscono missioni di intelligence mentre badano a Miri durante un'epidemia di influenza.
- Ep. 6 · Kazuki teme per il comportamento di Miri mentre affronta un incidente allo zoo con Taiga e un rapinatore
- Ep. 7 · Kazuki affronta i suoi traumi passati mentre si prende cura di Miri e Rei durante una crisi piovosa.
- Ep. 8 · Rei affronta l'ordine del padre di uccidere il suo ex istruttore mentre Kazuki e Miri organizzano una sorpresa per il compleanno.
- Ep. 9 · La giornata sportiva del nido di Miri: l'incoraggiamento degli amici
- Ep. 10 · Kazuki e Rei riconsiderano la loro tutela dopo un incontro al nido