Ep. 8: Rei affronta l'ordine del padre di uccidere il suo ex istruttore mentre Kazuki e Miri organizzano una sorpresa per il compleanno.

8

Rei viene convocato dal padre, Boss, capo di una grande organizzazione di assassini, che gli ordina di cessare il suo comportamento ribelle e di onorare l'eredità di famiglia. Boss concede a Rei più tempo ma gli ordina di assassinare il suo ex istruttore di combattimento, che ha recentemente tradito il gruppo. Kazuki e Miri preparano segretamente una festa per il compleanno di Rei in sua assenza. Rei scopre che l'istruttore si era innamorato e aveva tentato di andarsene, il che ha portato Boss a uccidere la sua fidanzata. Nonostante questa ingiustizia, Rei affronta l'uomo in una lunga battaglia. Sebbene Rei tenti di risparmiarlo, l'istruttore costringe Rei a ucciderlo affinché possa riunirsi alla sua defunta fidanzata. Disgustato da Boss e da se stesso, Rei mette in discussione il suo scopo come assassino. Kazuki arriva improvvisamente per trascinare Rei a casa, rivelando la festa preparata da Miri. Nonostante il trauma, Rei sorride. Nel frattempo, Boss invia a Kyutaro una richiesta di informazioni su Kazuki e Miri.