Ep. 11: L'Agenzia decide il destino di Kyouka mentre la Mafia affronta il coma di Akutagawa

Dopo il rapimento di Atsushi e Dazai, l'Armed Detective Agency si riunisce per determinare la linea d'azione da tenere nei confronti di Kyouka, che rimane una questione irrisolta. Contemporaneamente, la Port Mafia si dedica a serie deliberazioni riguardo ad Akutagawa, che versa attualmente in stato comatoso. Mentre i suoi avversari si preparano a cercare vendetta, l'organizzazione deve affrontare la crisi interna posta dalla sua condizione. Questi sviluppi paralleli mettono in luce le dinamiche in mutamento all'interno di entrambe le fazioni mentre gestiscono le conseguenze dei recenti conflitti e i futuri incerti dei loro membri chiave, in mezzo a tensioni crescenti e questioni personali irrisolte.

▶ Guarda su Crunchyroll