Ep. 7: L'agenzia corre per fermare la minaccia bomba del Messaggero Azzurro mentre Dazai si concentra su Sasaki Nobuko.

Dopo che il Messaggero Azzurro lancia una minaccia bomba, l'Agenzia di Investigazione Armata deve agire rapidamente per prevenire la morte di centinaia di persone. Il fallimento in questo compito danneggerebbe permanentemente la reputazione dell'Agenzia. In mezzo a questa crisi urgente, Dazai appare distratto dalla sua attenzione verso Sasaki Nobuko. Lei è l'unica sopravvissuta dall'incursione precedente dell'Agenzia in un ospedale abbandonato. Il gruppo affronta un difficile equilibrio tra fermare la minaccia immediata e gestire le implicazioni personali delle loro azioni passate. La narrazione evidenzia la tensione tra la defusione della bomba ad alto rischio e la apparente fissazione di Dazai sull'unica sopravvissuta, creando una situazione complessa per il gruppo da navigare.
Episodi
- Ep. 3 · Atsushi inizia il suo primo caso con Tanizaki e Naomi dopo l'ingresso nell'agenzia
- Ep. 4 · Atsushi lascia l'Agenzia dopo sentirsi responsabile dell'attacco della Mafia del Porto
- Ep. 5 · Atsushi accompagna l'eccentrico detective Rampo per indagare su un caso in D Street
- Ep. 6 · Kunikida e Taguchi indagano sulle sparizioni a Yokohama legate al Messaggero Azzurro
- Ep. 7 · L'agenzia corre per fermare la minaccia bomba del Messaggero Azzurro mentre Dazai si concentra su Sasaki Nobuko.
- Ep. 8 · La scomparsa di Dazai e la minaccia terroristica durante una gita allo shopping
- Ep. 9 · Atsushi porta Kyouka in un appuntamento mentre Akutagawa affronta Dazai
- Ep. 10 · Dazai affronta Chuuya sulla sua cattura mentre Atsushi sopporta l'ostilità di Akutagawa durante il trasporto.
- Ep. 11 · L'Agenzia decide il destino di Kyouka mentre la Mafia affronta il coma di Akutagawa