Ep. 10: Dazai affronta Chuuya sulla sua cattura mentre Atsushi sopporta l'ostilità di Akutagawa durante il trasporto.
In onda il 9 giugno 2016
Dazai si scontra con il suo ex partner, Chuuya, che cerca di comprendere le vere motivazioni di Dazai nell'aver permesso la propria cattura. Nel frattempo, Atsushi deve sopportare l'intenso e inspiegabile odio di Akutagawa mentre la nave prosegue il viaggio verso il luogo dell'incontro prestabilito. In questo luogo, Atsushi dovrebbe essere consegnato in cambio della taglia sulla sua testa, evidenziando le pericolose circostanze che accompagnano il suo trasferimento.
Episodi
- Ep. 6 · Kunikida e Taguchi indagano sulle sparizioni a Yokohama legate al Messaggero Azzurro
- Ep. 7 · L'agenzia corre per fermare la minaccia bomba del Messaggero Azzurro mentre Dazai si concentra su Sasaki Nobuko.
- Ep. 8 · La scomparsa di Dazai e la minaccia terroristica durante una gita allo shopping
- Ep. 9 · Atsushi porta Kyouka in un appuntamento mentre Akutagawa affronta Dazai
- Ep. 10 · Dazai affronta Chuuya sulla sua cattura mentre Atsushi sopporta l'ostilità di Akutagawa durante il trasporto.
- Ep. 11 · L'Agenzia decide il destino di Kyouka mentre la Mafia affronta il coma di Akutagawa
- Ep. 12 · Il leader della Gilda Francis mette una taglia sulla testa di Atsushi mentre gli agenti dell'Agenzia scompaiono