Ep. 13: Miriam Bardo svela androidi da battaglia autoriparanti che sconfiggono la Squadra Antisommossa Corazzata.
In onda il 1 luglio 1998
13
Miriam Bardo svela androidi da battaglia autoriparanti che sconfiggono la Squadra Antisommossa Corazzata. Masato rivela che Tonoyama è il trafficante d'armi Harry, che ha inserito un programma di controllo nel nucleo logico della Torre di Neo Tokyo. Dopo che Masato uccide Tonoyama e Maki rifiuta di unirsi a lui, il Team Warrior fugge attraverso le fogne fino a un ristorante di noodles. Registrano la confessione di corruzione del capo della polizia prima di dirigersi verso la torre. Maki dirige il team verso la distruzione del nucleo logico, disabilitando gli androidi e salvando la situazione. Viene successivamente nominato un nuovo capo della polizia, simile a Ruby.
Episodi
- Ep. 9 · Rio custodisce un carro armato high-tech di nome Henry dopo che il loro aereo si schianta nel deserto Desaniano.
- Ep. 10 · Rio e Henry fuggono dal deserto dopo che il carro armato sconfigge le forze nemiche.
- Ep. 11 · I rapinatori di banca prendono in ostaggio, portando al dispiegamento di avanzati androidi Mecha Cops controllati da diamanti neri.
- Ep. 12 · Maki scopre la corruzione che coinvolge Tonoyama e Ruby mentre il Team Warrior affronta accuse di terrorismo false.
- Ep. 13 · Miriam Bardo svela androidi da battaglia autoriparanti che sconfiggono la Squadra Antisommossa Corazzata.