Ep. 12: Maki scopre la corruzione che coinvolge Tonoyama e Ruby mentre il Team Warrior affronta accuse di terrorismo false.
Maki invia le ragazze alla fabbrica Sukurada, dove trovano prove che collegano l'ex primo ministro Shiguru Tonoyama ad attività illegali. Un flashback rivela che Maki è stata trasferita per guidare il team Warrior per distoglierla dall'indagine sui diamanti neri. La stilista Miriam Bardo arriva a Neo Tokyo, ma Maki riconosce la cicatrice sulla mano del suo partner come identica a quella del suo fidanzato Masato. La stilista è in realtà Ruby, che ha contrabbandato diamanti neri per Tonoyama. Rio e Nanvel si infiltrano nella fabbrica e scoprono la produzione illegale di androidi da combattimento. Maki affronta il suo capo con le prove, ma lui le ignora, spingendo il Team Warrior ad agire in modo indipendente. Si impegnano in uno scontro a fuoco con gli androidi, ma l'arrivo della Squadra Riot Corazzata porta all'accusa di terrorismo. Masato si rivela quindi come il mandante dell'operazione di contrabbando.
Episodi
- Ep. 8 · Nanvel viene rapita dalla banda Chimama per costruire un dispositivo di invisibilità.
- Ep. 9 · Rio custodisce un carro armato high-tech di nome Henry dopo che il loro aereo si schianta nel deserto Desaniano.
- Ep. 10 · Rio e Henry fuggono dal deserto dopo che il carro armato sconfigge le forze nemiche.
- Ep. 11 · I rapinatori di banca prendono in ostaggio, portando al dispiegamento di avanzati androidi Mecha Cops controllati da diamanti neri.
- Ep. 12 · Maki scopre la corruzione che coinvolge Tonoyama e Ruby mentre il Team Warrior affronta accuse di terrorismo false.
- Ep. 13 · Miriam Bardo svela androidi da battaglia autoriparanti che sconfiggono la Squadra Antisommossa Corazzata.