Ep. 3: Minoru e Maria indagano su una macchia viola in un bar mentre Canaan salva Maria da Shanghai.
In onda il 18 luglio 2009
3
Minoru e Maria visitano un bar a tema giapponese per informarsi su un segno viola a forma di T, ma vengono fermati dal barista. Alphard pianifica un evento sconosciuto, irritando Liang Qi, che vuole attaccare Canaan immediatamente. Canaan usa la sinestesia per raggiungere Maria, che è confinata in un appartamento fatiscente con Minoru. La coppia gira Shanghai, visitando il Tunnel Turistico del Bund. Canaan viene attirata via dal tram per ispezionare una trappola, lasciando Maria scomparsa. Canaan affronta un giovane Borner infetto dal virus Ua, che può nascondersi in spazi stretti. Lo uccide con un colpo preciso per recuperare il detonatore dell'esplosivo attaccato alla testa di Maria.
Episodi
- Ep. 1 · Canaan protegge Maria dagli assassini mentre la CIA trasporta Alphard a Shanghai
- Ep. 2 · Liang Qi e Cummings attaccano il convoglio della CIA per salvare Alphard mentre Canaan salva i giornalisti a Shanghai
- Ep. 3 · Minoru e Maria indagano su una macchia viola in un bar mentre Canaan salva Maria da Shanghai.
- Ep. 4 · Canaan affronta Alphard alla Conferenza Anti-Terrorismo dell'NBCR mentre gestisce il PTSD e i traumi del passato.
- Ep. 5 · Maria rimane con Yunyun su una barca casa mentre Canuan e Minoru indagano su segni misteriosi.
- Ep. 6 · Minoru indaga sui nati del Kashmir mentre Canaan e Maria affrontano le forze di Daedala durante il bombardio di Shanghai.
- Ep. 7 · Alphard abbandona Liang Qi mentre Canaan salva Maria da un attentato a Shanghai.