Ep. 21: Angela si sente isolata dopo l'arresto di Tao e il coma di Dahlia mentre Carole e Tuesday si preparano per i Mars Grammys.
In onda il 12 settembre 2019
21
Dopo l'arresto di Tao e il coma di Dahlia, Angela prova una profonda solitudine. I Mars Grammys sono previsti per Natale, che coincide con il compleanno di Carole. Carole e Tuesday faticano a trovare la canzone ideale per completare il loro album. Nel frattempo, Gus si adopera per garantire un ospite speciale per la loro esibizione. Carole visita Amer per esprimere i suoi sentimenti prima che venga deportato sulla Terra.
Episodi
- Ep. 17 · Ertegun perde tutto con il suo manager AI e cerca il sostegno degli amici.
- Ep. 18 · Carole e Tuesday confermano la performance al festival di Cydonia tra attentati e la storia con Kyle
- Ep. 19 · Tao indaga su uno stalker che minaccia Angela mentre Carole e Tuesday si preparano per il Festival di Cydonia.
- Ep. 20 · Carole e Angela ricevono le nomination ai Grammy mentre Tao viene arrestato e Valerie guadagna popolarità
- Ep. 21 · Angela si sente isolata dopo l'arresto di Tao e il coma di Dahlia mentre Carole e Tuesday si preparano per i Mars Grammys.
- Ep. 22 · Carole e Tuesday si esibiscono ai Mars Grammys mentre Angela collassa dopo aver vinto la categoria Miglior Artista Emergente
- Ep. 23 · Angela rimane in coma mentre i musicisti che si oppongono alle restrizioni alla libertà di espressione vengono arrestati.
- Ep. 24 · Tao rivela un segreto ad Angela mentre i musicisti si uniscono per una performance storica.