Ep. 31: Karin-chan irritata
In onda il 8 ottobre 2012
31
Karin-chan inizia a mostrare comportamenti disturbanti, spingendo i suoi amici a indagare sulla causa sottostante. Honoka e Shin chiedono aiuto a Mao-chan per comprendere le ragioni del suo improvviso cambiamento di condotta. Insieme, il gruppo si adopera per scoprire la fonte della sua irritazione e stabilire come sostenerla durante questo periodo difficile.
Episodi
- Ep. 27 · Honoka riceve incoraggiamento per confessare i suoi sentimenti a Shin
- Ep. 28 · Mao-chan e i bambini del diavolo affrontano la paura delle vaccinazioni mentre Shin supera l'ansia delle iniezioni
- Ep. 29 · Mao-chan acquisisce nuovo vocabolario mentre gli amici iniziano a parlare
- Ep. 30 · Honoka evita Shin per non creare imbarazzo mentre Mao-chan cerca di riconciliare i suoi genitori
- Ep. 31 · Karin-chan irritata
- Ep. 32 · Shiori scopre il lato nascosto di Rai-chan nonostante la sua reputazione obbediente.
- Ep. 33 · Mao-chan crea un progetto artigianale dal cuore per Honoka nonostante un incidente.
- Ep. 34 · Mao-chan sviluppa una forte fascinazione per i telecomandi e altre apparecchiature elettroniche a pulsante.
- Ep. 35 · I bambini del diavolo faticano a interagire con una misteriosa nuova creatura che incontrano.