Ep. 30: Honoka evita Shin per non creare imbarazzo mentre Mao-chan cerca di riconciliare i suoi genitori

30

C'è un'atmosfera tesa tra Honoka e Shin a causa dell'evitamento automatico da parte di Honoka. Mao-chan è inizialmente molto confusa da questa dinamica. Tuttavia, presto diventa determinata a far sì che i suoi genitori si riconcilino. Opera con la convinzione che loro stiano litigando, il che spinge i suoi sforzi per risolvere il conflitto.