Ep. 15: Haruma diventa bagnino alla piscina mentre Yurika affronta un attacco di cane
In onda il 18 ottobre 2006

15
Tamami assegna a Haruma un nuovo lavoro come bagnino in una piscina, fornendogli biglietti d'ingresso gratuiti che lui distribuisce a Choco e Chitose. Nel frattempo, Yurika salta la sua lezione di inglese per visitare Choco, ma trova la casa vuota e si infastidisce. Mentre passa il tempo in un parco vicino, viene attaccata da un cane. Kakeru interviene e la salva dall'animale. Questi eventi separati si svolgono contemporaneamente, con Haruma che inizia i suoi doveri e Yurika che vive un incontro inaspettato nel parco. La narrazione si concentra su questi specifici eventi quotidiani senza un contesto più ampio.
Episodi
- Ep. 11 · Haruma lotta con il sonno mentre Choco offre conforto prima di un'escursione alle terme
- Ep. 12 · Haruma scopre il trasferimento di Ayano e Choco scappa dopo aver scritto una lettera
- Ep. 13 · Yurika fugge dal suo autista con Choco e inizia una nuova amicizia al maniero Tsubaki
- Ep. 14 · Haruma e Choco guardano la danza Nekonyan in TV prima che Choco si unisca ai bambini in un asilo
- Ep. 15 · Haruma diventa bagnino alla piscina mentre Yurika affronta un attacco di cane
- Ep. 16 · Choko partecipa al suo primo festival estivo e si riunisce con gli amici per lo spettacolo di fuochi d'artificio.
- Ep. 17 · Yurika organizza una festa del tè per Kakeru ma Choco porta altri bambini
- Ep. 18 · Choko assembla una squadra di cinque persone per il concorso di danza Nekonyan
- Ep. 19 · L'idol Eriko Odawara riscopre lo scopo dopo aver saltato la performance e aver incontrato Makoto