Ep. 38: FALSE START
Episodi
- Ep. 34 · Hikaru rinuncia all'appuntamento a picnic con Misa per andare a trovare Minmay
- Ep. 35 · Quamzin e il gruppo riparano una nave da guerra Zentradi durante il Natale usando tecniche umane
- Ep. 36 · Minmay convince Hikaru a lasciare l'esercito mentre Quamzin muove la sua nave da guerra
- Ep. 37 · DANA'S STORY
- Ep. 38 · FALSE START
- Ep. 39 · THE SOUTHERN CROSS
- Ep. 40 · VOLUNTEERS
- Ep. 41 · HALF MOON
- Ep. 42 · DANGER ZONE