ตอนที่ 38: FALSE START
จำนวนตอน
- ตอนที่ 34 · ฮิคารุยกเลิกนัดปิกนิกกับมิสะเพื่อไปพบมินเมย์
- ตอนที่ 35 · Quamzin และกลุ่มซ่อมเรือรบ Zentradi ในเทศกาลคริสต์มาสด้วยเทคนิคของมนุษย์
- ตอนที่ 36 · มินเมะโน้มน้าวให้ฮิการุลาออกจากการเป็นทหาร ขณะที่ควัมซินเคลื่อนเรือรบ
- ตอนที่ 37 · DANA'S STORY
- ตอนที่ 38 · FALSE START
- ตอนที่ 39 · THE SOUTHERN CROSS
- ตอนที่ 40 · VOLUNTEERS
- ตอนที่ 41 · HALF MOON
- ตอนที่ 42 · DANGER ZONE