City Hunter 3

Ryou Saeba e la sua partner Kaori lavorano come investigatori privati a Shinjuku, occupandosi di casi che coinvolgono crimine e problemi personali. Ryou è più interessato alle ricompense e all'opportunità di incontrare donne, mentre Kaori cerca di tenerlo concentrato sui loro incarichi. Il loro lavoro li mette in contatto con diverse clienti e una varietà di avversari. La coppia deve affrontare una serie di situazioni, che vanno da indagini semplici a scenari più caotici e pericolosi.