Ep. 1: Lelouch e Nunnally arrivano in Giappone e incontrano Suzaku Kururugi

1

Nel 2009 a.t.b., Lelouch vi Britannia, di dieci anni, porta in braccio la sorella Nunnally, cieca e paralizzata, su una scalinata di un santuario in Giappone. Spiega le usanze locali mentre Nunnally chiede del Papa. Lelouch chiarisce che la residenza del Primo Ministro Genbu Kururugi è un santuario, non una coincidenza. Raggiunta la cima, scoprono che la loro nuova casa è un magazzino in rovina. Lelouch inganna Nunnally sulle condizioni della stanza, affermando che ha le pareti bianche. Si scontra con un ragazzo, Suzaku Kururugi, che accusa Britannia di colonizzazione. Lelouch replica che il Giappone è simile, facendo riferimento al padre di Suzaku. Suzaku mette in discussione la descrizione della stanza e attacca Lelouch. Nunnally interviene, offrendosi di acconsentire a qualsiasi richiesta per fermare la violenza. Suzaku si rende conto che è cieca, entra in panico, si scusa e fugge. Lelouch identifica il ragazzo come il figlio del Primo Ministro.