Ep. 1: Cécile riferisce sulla vittoria nel conflitto di Bolodin mentre Suzaku salva una ragazza che lo riconosce come un Ogre.

1

Cécile registra un rapporto sul conflitto di Bolodin, attribuendo a Suzaku, il Cavaliere dei Sette, la vittoria di Britannia. Suzaku sminuisce i complimenti, mentre Gino e Anya riconoscono il suo ruolo cruciale. Cécile suggerisce che il suo disagio derivi dal tradimento della sua patria. Suzaku sente una ragazza intrappolata tra le macerie e la salva. Lei rivela di essersi nascosta dai colpi di fucile fino al ritorno del padre. Suzaku promette di trovare suo padre dopo che avrà ricevuto cure mediche, suggerendo a Lloyd di preparare un letto. Declina l'Avalon per il più veloce Lancelot Conquista. La ragazza capisce che Suzaku ha ucciso la sua famiglia e urla che è un Ogre e un Demone per aver protetto il suo paese. Anya la tranquillizza per garantire il trattamento. Gino cita che i forti vivono mentre i deboli muoiono, ma Suzaku sostiene che i forti devono proteggere i deboli, paragonandosi a Zero se fallisce. I soldati Britanniani annunciano una celebrazione da parte dell'Imperatore, chiamandolo Kishin, che significa Ogre. Suzaku accetta questo titolo a causa delle sue azioni. Chiede a Cécile di prendersi cura della ragazza, preservando il suo odio mentre ne garantisce la sicurezza, e parte per un futuro doloroso.