Ep. 13: Kanon attacca il treno mentre Gennai muore e nascono i gemelli di Ibuki.

13

Kanon usa la sua elettricità per alimentare un ragno robotico, con l'intento di uccidere Ibara e gli altri affinché lei e sua sorella possano morire insieme, nonostante le proteste di Shion che sottolinea come questo significhi uccidere anche Kanon. Ibara difende il treno dagli attacchi di Kanon mentre Onihei e i suoi uomini corrono verso la vecchia capitale in elicottero. Ibara cerca di ragionare con Kanon, che rifiuta di ascoltare e odia il fatto che gli esseri umani li abbiano inviati in una città contaminata per farli morire. Dopo essere stata stordita dal ragno robotico, Ibara ferma Kanon facendo esplodere una torre dell'acqua sopra di lei utilizzando la granata di Haruto. Ibara, Aoi e Oyakata salvano Shion e convincono Kanon a vivere diventando loro amiche. Gennai muore per avvelenamento da radiazioni dopo aver visto il tramonto. Taeko rivela che i gemelli di Ibuki sono stati partoriti con successo. Kanon fornisce una posizione di atterraggio per la squadra di soccorso. Aoi, Ibara e Taeko scattano una foto di gruppo con i superstiti della JAXA e battezzano i gemelli Riku e Sora. Onihei rivela un segreto sulle Coppelions. Il gruppo prosegue la sua missione per salvare altri superstiti.