Ep. 12: La squadra di Ibara fugge dalla stazione mentre Taeko esegue un'operazione di emergenza in mezzo a perdite tragiche

12

I Gemelli Ozu e i Fantasmi accerchiano Ibara e la sua squadra alla stazione. Ibara esorta alla resa a causa delle loro ferite, ma Kanon rifiuta, accusando Ibara di ignorare il trattamento umano delle Coppelion. La squadra fugge facendo saltare il soffitto mentre la Prima Divisione si unisce a loro. Nel frattempo, Taeko esegue un taglio cesareo per salvare Ibuki e il suo bambino. Ibara crolla per la morte di Haruto, ma Aoi la consola per aiutare i sopravvissuti a fuggire dalla capitale. Ibara dirige i sopravvissuti in una carrozza ferroviaria a prova di radiazioni per il viaggio nella nebbia. Shion sopravvive alle macerie, supplicando Kanon di ucciderla a causa del dolore insopportabile, ma Kanon rifiuta. Il treno esce dall'area radioattiva, ma una Kanon pazza li insegue con un ragno robot.