Ep. 9: Jill minaccia gli ostaggi e Honey richiede il Dispositivo di Fissaggio degli Elementi Aerei

9

Jill trasmette un video alla PCIS, minacciando di giustiziare gli ostaggi tra cui Natsuko e i suoi sgherri Panther a meno che Honey non consegni il Dispositivo di Fissaggio degli Elementi Aerei. La PCIS rifiuta di obbedire e tenta un salvataggio, ma Jill elimina prima i suoi Panthers, risparmiando Natsuko. All'arrivo di Honey, Jill fa cadere Natsuko da un edificio alto. Tarantula Panther e Honey collaborano per salvarla, ma Jill corrompe Tarantula, dividendola in due metà, una buona e una malvagia. Prima che Honey possa intervenire, la Tarantula Malvagia uccide Natsuko con la spada di Jill, lasciando Honey devastato dalla perdita.