Ep. 13: Il barone King chiede la resa della Terra sotto minaccia di distruzione satellitare
In onda il 21 giugno 1968

13
Gli attacchi terroristici globali contro famosi punti di riferimento si intensificano mentre il malvagio barone King rivela la sua identità alle Nazioni Unite. Egli lancia un ultimatum: arrendersi alla Terra entro tre giorni o affrontare la distruzione di ogni città da parte della sua rete nascosta di satelliti armati. L'agente 004 scopre questa cospirazione dopo aver assistito all'assassinio di un agente dei servizi segreti delle Nazioni Unite. Di conseguenza, 004 contatta i Cyborg 00 per indagare sulla minaccia e prevenire la catastrofe globale imminente orchestrata dalle forze del barone.
Episodi
- Ep. 9 · La notte in cui il diavolo cammina
- Ep. 10 · Cyborg 005 è testimone di un omicidio mentre fugge da fuorilegge alla ricerca di una mappa del tesoro Inca.
- Ep. 11 · I cyborg indagano su un leone luminoso e un jet scomparso dopo l'impatto di meteoriti nella savana africana
- Ep. 12 · L'aereo ipersonico dell'anziano ingegnere affronta il sabotaggio mentre lo 009 si offre volontario per un pericoloso terzo volo di prova.
- Ep. 13 · Il barone King chiede la resa della Terra sotto minaccia di distruzione satellitare
- Ep. 14 · Un misterioso vecchio sostiene di essere la reincarnazione di Mosè e terrorizza il Sahara
- Ep. 15 · Mutanti del 2268 viaggiano nel 1968 per sfuggire all'olocausto nucleare della Terza Guerra Mondiale
- Ep. 16 · I cyborg indagano sulle navi fantasma e sugli aerei che tormentano Pearl Harbor nelle Hawaii.
- Ep. 17 · Alleanza Fantasma