Ep. 31: Battaglia a Future Hope e la rivelazione del Dottor Mummy

31

Ran e Asuka atterrano su Future Hope, dove Ami li salva dai LBX di terra dopo che le unità aeree sono state sconfitte. Il gruppo si divide: il Professor Yamano guida Ban, Kazuya e la maggior parte delle ragazze verso la sala di controllo, mentre Cobra conduce Hiro, Jin, Yuuya e Jessica in una stanza con letture informatiche elevate. Attaccati in una stanza missilistica, Asuka, Jessica e Ran restano indietro per combattere nuovi nemici. Il gruppo di Cobra trova la madre di Hiro, la Professor Haruka Ozora, mentre programma Adamo ed Eva. Lei rivela le vere attività di Omega Dain e accetta di aiutare a distruggere Future Hope. Nel frattempo, Ban, Kazuya e Ami raggiungono la sala di controllo, dove il Dottor Mummy ordina un'evacuazione. Ban nota che le bende e i capelli di Mummy assomigliano a quelli di Lex, e l'episodio si conclude con il suo sospetto che Mummy sia Lex travestito.