Ep. 14: Il gruppo viaggia verso il Continente Server con l'aiuto di Whamon liberato per trovare i Tag degli Emblemi.

Dopo aver combattuto Devimon, un ologramma di Gennai istruisce i DigiDestined a raggiungere il Continente Server per sconfiggere un nuovo nemico, spiegando che gli Emblemi permettono un'ulteriore Digievoluzione dei Digimon. Il gruppo costruisce una zattera con Digimon amici per attraversare l'Oceano Net. Dopo la partenza dall'Isola File, l'uovo di Patamon si schiude in Poyomon, e il gruppo viene inghiottito da Whamon, che rimane controllato da un Ingranaggio Nero. Tai usa il suo Digivice per liberare Whamon, che poi li guida verso un negozio sottomarino contenente i Tag con gli Emblemi. All'interno, affrontano Drimogimon posseduto da un Ingranaggio Nero. Mentre i Digimon combattono, i bambini trovano i Tag. Kabuterimon distrugge l'ingranaggio, liberando Drimogimon, e Whamon continua a trasportare il gruppo verso Server.

▶ Guarda su Crunchyroll