Ep. 3: Hyakkimaru e Dororo indagano su un villaggio maledetto da un mostro mentre affrontano il diniego della signora Bandai.

3

Dopo che Hyakkimaru uccide un demone che lo perseguita dopo la tragedia dell'orfanotrofio, Dororo insiste per accompagnarlo. Una figura con una campana di nome Kanekozo osserva il loro accampamento prima che cerchino un mostro in un villaggio. La signora Bandai nega la minaccia e li imprigiona, ma Hyakkimaru respinge una creatura acquatica da un pozzo. Dororo insegue il mostro fino alla mansione, dove viene catturato e picchiato dagli abitanti del villaggio che venerano Bandai ma affermano che l'area è maledetta. Hyakkimaru arriva per salvare Dororo. La coppia guida poi gli abitanti del villaggio in un boschetto di bambù, dove finalmente incontrano Kanekozo.