Ep. 60: Arale osserva il rischioso romanticismo di Taro durante il concorso di Dandy
In onda il 12 maggio 1999
60
Inizia un concorso di Mr. Dandy come metodo per selezionare un partner ideale. Taro decide di partecipare alla competizione per impressionare Tsururin e dimostrare le sue qualità positive. Arale osserva gli sforzi di Taro mentre cerca di vincere il concorso e conquistare l'affetto di Tsururin attraverso questo evento.
Episodi
- Ep. 56 · Arale scopre un Dragon Ball e fa amicizia con Goku, che cerca il suo ultimo
- Ep. 57 · Goku e Arale in grande difficoltà a scuola
- Ep. 58 · La super-battaglia tra Arale e Goku inizia in un ristorante di strada
- Ep. 59 · Goku tenta un desiderio mentre i villani emergono e Mashirito punta alle Sfere del Drago
- Ep. 60 · Arale osserva il rischioso romanticismo di Taro durante il concorso di Dandy
- Ep. 61 · Arale è impressionata! I Bomb-Rodders di Penguin Village
- Ep. 62 · Arale accetta il ruolo di nuovo sindaco mentre il leader attuale va in vacanza
- Ep. 63 · Suppaman chiede a Senbei un mantello volante per impressionare suo fratello Shoppaman
- Ep. 64 · La promessa dimenticata di Senbei e Midori manda Senbei indietro nel tempo