Ep. 57: Goku e Arale in grande difficoltà a scuola
In onda il 14 aprile 1999
57
Mentre Goku frequenta la scuola nel Villaggio dei Pinguini, Ninja Murasaki recluta il Re Nikochan e il suo assistente per aiutarlo a rubare le Sfere del Drago.
Episodi
- Ep. 53 · Il principe Asher del Regno di Excalibur cerca aiuto nel villaggio di Penguin
- Ep. 54 · La gita al Palazzo del Re Drago per il compleanno di Senbei con Arale
- Ep. 55 · Arale e Obochaman servono come infermiere temporanee nel villaggio di Pinguino
- Ep. 56 · Arale scopre un Dragon Ball e fa amicizia con Goku, che cerca il suo ultimo
- Ep. 57 · Goku e Arale in grande difficoltà a scuola
- Ep. 58 · La super-battaglia tra Arale e Goku inizia in un ristorante di strada
- Ep. 59 · Goku tenta un desiderio mentre i villani emergono e Mashirito punta alle Sfere del Drago
- Ep. 60 · Arale osserva il rischioso romanticismo di Taro durante il concorso di Dandy
- Ep. 61 · Arale è impressionata! I Bomb-Rodders di Penguin Village