Ep. 66: Arale la fuggitiva! Soccorri Gatchan!
In onda il 7 luglio 1999
66
Il cane robot Gatchan viene rapito dal criminale Nashibaba. Senbei Norimaki e Arale Norimaki tentano di salvarlo ma vengono arrestati dalla polizia. Nel frattempo, Nashibaba cerca di costringere Gatchan a defecare nutrendolo in eccesso. La coppia deve gestire i guai legali mentre cerca di salvare il loro compagno dalle strane e disperate tattiche del rapitore.
Episodi
- Ep. 62 · Arale accetta il ruolo di nuovo sindaco mentre il leader attuale va in vacanza
- Ep. 63 · Suppaman chiede a Senbei un mantello volante per impressionare suo fratello Shoppaman
- Ep. 64 · La promessa dimenticata di Senbei e Midori manda Senbei indietro nel tempo
- Ep. 65 · La famiglia di Senbei visita una fiera di gioielli per ammirare un diamante blu che viene rubato durante un blackout.
- Ep. 66 · Arale la fuggitiva! Soccorri Gatchan!
- Ep. 67 · Il padre gorilla arriva a casa di Senbei per un soggiorno temporaneo
- Ep. 68 · La famiglia Senbei visita la spiaggia e incontra un diavolo acquatico
- Ep. 69 · Arale e gli amici si uniscono alla squadra di soccorso di Penguin Village in mezzo alla crisi energetica
- Ep. 70 · Midori esplode per l'incoscienza di Senbei