Ep. 36: Vegeta lotta contro la resistenza al calore di Magetta prima di distruggere la barriera dell'arena in preda alla rabbia
In onda il 27 marzo 2016
Vegeta combatte Magetta in un'arena chiusa dove le temperature in aumento ostacolano le sue prestazioni. Nonostante i tentativi di ottenere una vittoria rapida, Magetta resiste agli attacchi e contrattacca con un potente pugno che spinge Vegeta verso il basso. Dopo aver evitato per un soffio la squalifica rimanendo all'interno dei limiti, un Vegeta furioso aumenta di potenza e fa a pezzi la barriera dell'arena. Poi spara Magetta verso il bordo del palco. Chiudendo la distanza, Vegeta sferra una rapida sequenza di pugni che costringe Magetta a uscire dal ring, ponendo fine allo scontro.
Episodi
- Ep. 32 · Il torneo ha inizio mentre la squadra dell'Universo 7 viaggia verso il Pianeta Senza Nome
- Ep. 33 · Goku sconfigge Botamo e affronta Frost, che sfrutta un'improvvisa debolezza per vincere l'incontro.
- Ep. 34 · Piccolo affronta Frost mentre Jaco smaschera i suoi imbrogli durante il torneo
- Ep. 35 · Vegeta sfoggia la potenza massima contro Frost mentre Goku attende il suo turno di combattere
- Ep. 36 · Vegeta lotta contro la resistenza al calore di Magetta prima di distruggere la barriera dell'arena in preda alla rabbia
- Ep. 37 · Vegeta sfida il Saiyan di Universo 6 Kyabe per risvegliare il suo potere nascosto
- Ep. 38 · L'assassino guerriero supremo dell'Universo 6 fa la sua comparsa
- Ep. 39 · Goku affronta la capacità potenziata di salto temporale di Hit in una battaglia cruciale
- Ep. 40 · La partita termina con Goku e Hit che concordano un pareggio