Ep. 40: La partita termina con Goku e Hit che concordano un pareggio
In onda il 24 aprile 2016
Goku e Hit concordano un pareggio, con Goku che chiede di sospendere le regole affinché Hit possa utilizzare tecniche di assassinio. Champa e Beerus discutono su questa richiesta. Quando Beerus rifiuta, Goku salta fuori dall'anello, rivelando di aver raggiunto il suo limite usando il Kaio-ken. Hit poi perde intenzionalmente per ripagare Goku per averlo aiutato a superare i suoi limiti. La squadra dell'Universo Sette viene dichiarata vincitrice. Mentre Champa minaccia la sua squadra di morte, Grand Zeno, un misterioso Re degli Universi, appare nell'anello per interrompere la conclusione delle festività.
Episodi
- Ep. 36 · Vegeta lotta contro la resistenza al calore di Magetta prima di distruggere la barriera dell'arena in preda alla rabbia
- Ep. 37 · Vegeta sfida il Saiyan di Universo 6 Kyabe per risvegliare il suo potere nascosto
- Ep. 38 · L'assassino guerriero supremo dell'Universo 6 fa la sua comparsa
- Ep. 39 · Goku affronta la capacità potenziata di salto temporale di Hit in una battaglia cruciale
- Ep. 40 · La partita termina con Goku e Hit che concordano un pareggio
- Ep. 41 · Appare il Dio Drago e si esprime un desiderio in mezzo ai preparativi del Torneo Universale
- Ep. 42 · La celebrazione della vittoria di Monaka interrotta e lo scontro finale con Son Goku
- Ep. 43 · Goku lotta con il controllo del Ki mentre fa da babysitter a Pan durante l'avventura spaziale accidentale della Gang di Pilaf
- Ep. 44 · Il sigillo del pianeta Potofu svela il segreto dell'acqua sovrumana