Ep. 122: Goku incontra Trunks che rivela la sua identità e le minacce del futuro
In onda il 15 gennaio 1992
Goku arriva sulla Terra e viene avvicinato da un giovane spadaccino che chiede un colloquio privato. Lontano dagli altri, il ragazzo rivela di chiamarsi Trunks, figlio di Vegeta e Bulma del futuro. Avverte che tra tre anni Goku morirà per una malattia cardiaca. Senza Goku, i Guerrieri Z non potranno impedire a due Androidi di dominare la Terra in modo tirannico. Trunks viaggia indietro nel tempo per cambiare questo destino. Fornisce a Goku una medicina speciale da assumere quando la malattia si manifesterà, con l'obiettivo di prevenire l'esito catastrofico che ha witnessed nella sua linea temporale.
Episodi
- Ep. 118 · Gohan studia sotto la guida del signor Shu mentre Freezer si avvicina alla Terra
- Ep. 119 · Frieza e King Cold sopravvivono alla distruzione di Namek per cercare vendetta sulla Terra
- Ep. 120 · Un misterioso ragazzo dai capelli viola con una spada sfida Frieza e Re Cold.
- Ep. 121 · I guerrieri Z assistono alla trasformazione di un misterioso spadaccino in Super Saiyan e alla sua vittoria su Freeza e Re Cold.
- Ep. 122 · Goku incontra Trunks che rivela la sua identità e le minacce del futuro
- Ep. 123 · Goku spiega la sopravvivenza su Namek e la tecnica del Trasporto Istantaneo degli Yardrat
- Ep. 124 · Goku e Piccolo addestrano Gohan mentre Vegeta sopporta un'alta gravità per diventare un Super Saiyan
- Ep. 125 · Goku e Piccolo imparano a guidare per aiutare Chi-Chi ad acquistare un'auto
- Ep. 126 · Goku e gli alleati raggiungono l'isola di Amembo mentre gli Androidi 19 e 20 lanciano l'attacco previsto