Ep. 125: Goku e Piccolo imparano a guidare per aiutare Chi-Chi ad acquistare un'auto
In onda il 5 febbraio 1992Filler
Goku e Piccolo interrompono l'addestramento per imparare a guidare, così che Chi-Chi possa comprare un'auto. Nonostante il loro status di potenti guerrieri, la coppia deve affrontare la procedura per ottenere le patenti di guida. La narrazione si concentra sulla possibilità che riescano a procurarsi le licenze in tempo per riprendere l'addestramento, assicurandosi al contempo che Chi-Chi rimanga soddisfatta dei loro sforzi. Questo episodio evidenzia il contrasto tra le loro abilità di combattimento e le difficoltà nell'affrontare compiti quotidiani necessari per mantenere l'armonia domestica.
Episodi
- Ep. 121 · I guerrieri Z assistono alla trasformazione di un misterioso spadaccino in Super Saiyan e alla sua vittoria su Freeza e Re Cold.
- Ep. 122 · Goku incontra Trunks che rivela la sua identità e le minacce del futuro
- Ep. 123 · Goku spiega la sopravvivenza su Namek e la tecnica del Trasporto Istantaneo degli Yardrat
- Ep. 124 · Goku e Piccolo addestrano Gohan mentre Vegeta sopporta un'alta gravità per diventare un Super Saiyan
- Ep. 125 · Goku e Piccolo imparano a guidare per aiutare Chi-Chi ad acquistare un'auto
- Ep. 126 · Goku e gli alleati raggiungono l'isola di Amembo mentre gli Androidi 19 e 20 lanciano l'attacco previsto
- Ep. 127 · Yamcha si aggrappa alla vita mentre Goku allontana gli Androidi dalla città
- Ep. 128 · Goku combatte Android 19 come Super Saiyan mentre Maron visita la Casa di Kame in cerca di Krillin
- Ep. 129 · Goku affronta l'Androida 19 mentre emerge il virus al cuore di cui Trunks aveva avvertito