Ep. 205: Gohan annuncia la partecipazione al torneo dopo aver evitato il crash del Volo 336 a Satan City
In onda il 3 novembre 1993
Dopo aver fermato il Volo 336 a Satan City come Great Saiyaman, Gohan informa Bulma, Trunks e Vegeta della sua iscrizione al Torneo di Arti Marziali Mondiali. Vegeta dichiara la propria partecipazione, spingendo Goku ad annunciare il suo ritorno per un giorno per gareggiare. Gohan vola per condividere la notizia con Krillin, ma viene scambiato per un attore su un set cinematografico di Saiyaman. Di conseguenza, Krillin e sua moglie Android 18 decidono di unirsi al torneo. Anche Piccolo si impegna a partecipare e inizia ad allenarsi insieme a Goten.
Episodi
- Ep. 201 · Gohan progetta il costume del Grande Saiyaman e salva gli anziani
- Ep. 202 · Gohan cerca di proteggere la sua identità di Saiyaman durante un appuntamento con Angela.
- Ep. 203 · Videl indaga sull'identità di Saiyaman mentre combatte terroristi che hanno rapito il sindaco di Satan City
- Ep. 204 · Videl ricatta Great Saiyaman per farlo partecipare al Torneo di Arti Marziali dopo aver scoperto la sua identità segreta.
- Ep. 205 · Gohan annuncia la partecipazione al torneo dopo aver evitato il crash del Volo 336 a Satan City
- Ep. 206 · Gohan si allena con Goten per il Torneo Mondiale mentre Videl arriva per le lezioni di volo
- Ep. 207 · Gohan istruisce Videl e Goten al volo mentre Vegeta osserva la trasformazione di Trunks in Super Saiyan.
- Ep. 208 · Gohan riprende l'addestramento con Goten mentre i Guerrieri Z si riuniscono per il Torneo
- Ep. 209 · Gli ufficiali usano una macchina da pugni per determinare i quindici posti finali del torneo dopo che Hercule ne ha preso uno.