Ep. 275: Goku e Vegeta sconfiggono le forme pensate di Super Buu mentre sono intrappolati all'interno di Majin Buu.
In onda il 16 agosto 1995
Goku e Vegeta distruggano i bozzoli, facendo sì che Super Buu torni alla sua forma normale. Dende e Hercule continuano a seguire Buu. All'interno di Majin Buu, i due guerrieri individuano il grasso Majin Buu e leggono i suoi pensieri per comprendere la sua situazione. Una forma pensata di Super Buu appare improvvisamente. Goku e Vegeta uniscono le forze per sconfiggerla, ma un'altra manifestazione emerge immediatamente. Si rendono conto che questa battaglia è impossibile da vincere. Frustrato, Buu tenta di assorbire Goku e Vegeta.
Episodi
- Ep. 271 · Vegito continua il suo dominio schiacciante su Buu prima che il nemico usi un trucco astuto per trasformarlo in caramella.
- Ep. 272 · Vegito Candy attacca Buu e Buu assorbe una parte del corpo staccata
- Ep. 273 · Buu assorbe Vegito ma la fusione rimane intatta all'interno del suo corpo.
- Ep. 274 · Goku e Vegeta navigano gli organi interni di Buu e affrontano le sue proiezioni mentali
- Ep. 275 · Goku e Vegeta sconfiggono le forme pensate di Super Buu mentre sono intrappolati all'interno di Majin Buu.
- Ep. 276 · Goku e Vegeta fuggono dal corpo di Super Buu mentre si trasforma
- Ep. 277 · Il Supremo Kai rivela la storia dei cinque Supremi Kai e la vera natura di Kid Buu.
- Ep. 278 · Buu si riforma dopo la distruzione della Terra e insegue Goku e Vegeta attraverso la galassia.
- Ep. 279 · Il Grande Kaioshin e i suoi compagni osservano Goku mentre combatte Buu su un pianeta lontano.