Ep. 12: Bell, Hestia e Ais si rifugiano in un villaggio mentre Hestia si riprende e aiuta a preparare un festival.

Bell, Hestia e Ais cercano riparo in un villaggio dove Hestia si sta riprendendo. Il Sindaco, un ex avventuriero che amava una Dea morta salvandolo, li accoglie. Bell e Ais assistono ai preparativi del festival, scoprendo che la città è protetta da scaglie di Drago Nero che respingono i mostri, il che frustra Ais. Durante il festival, Hestia danza con Bell prima di scoprire che il Sindaco sta morendo. Mentre espira, Hestia usa il suo potere per permettergli di vedere la sua Dea un'ultima volta. Poi rassicura Bell del suo sostegno eterno prima che il gruppo si riunisca con Asfi e torni a Orario. Nel frattempo, una misteriosa ragazza mostro si risveglia nel dungeon.

▶ Guarda su Crunchyroll